{"id":284,"date":"2021-02-03T18:58:11","date_gmt":"2021-02-03T18:58:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/?page_id=284"},"modified":"2026-05-06T20:29:49","modified_gmt":"2026-05-06T20:29:49","slug":"valparaiso","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/en\/valparaiso\/","title":{"rendered":"Valpara\u00edso"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div data-vc-parallax=\"1.5\" data-vc-parallax-image=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/passenger-funicular-in-valparaiso-P38E65P-scaled.jpg\" class=\"vc_row wpb_row row top-row vc_row-has-fill vc_row-o-full-height vc_row-o-columns-bottom vc_row-flex vc_general vc_parallax vc_parallax-content-moving wpb_custom_034b39d9bc6c6b310d69e39f0ccf274f\"><div class=\"vc_column_container col-md-12\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 250px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><h1 style=\"color: #ffffff;text-align: center;font-family:Montserrat;font-weight:400;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15\" >Un destino lleno de Cultura, Sabor y Panoramas \u00danicos.<\/h1><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row top-row p-t-xxl p-b-md porto-inner-container wpb_custom_034b39d9bc6c6b310d69e39f0ccf274f\"><div class=\"porto-wrap-container container\"><div class=\"row\"><div class=\"vc_column_container col-md-12\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner row\"><div class=\"vc_column_container col-md-6\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 30px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element wpb_custom_7c91d232724f73626cc933bd95b25ff0\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Valpara\u00edso, a port city of magical charm, invites you to get to know it by walking through its 45 hills, climbing its\ncolorful and suggestive stairs, its old and characteristic elevators, through its cobblestone streets, admiring the\ncity and the bay from its charming walks and viewpoints,<\/span><\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><div class=\"vc_column_container col-md-6\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 30px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element vc_custom_1614118120122 wpb_custom_7c91d232724f73626cc933bd95b25ff0\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">viewpoints, visiting its museums and making your own book with\nthe infinity of murals that adorn the city. All this, accompanied by an exquisite local cuisine, the bohemian port,\npopular art and its captivating culture.\u00a0<\/span><\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 60px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row top-row vc_custom_1612377959129 no-padding vc_row-has-fill vc_row-o-equal-height vc_row-flex porto-inner-container wpb_custom_034b39d9bc6c6b310d69e39f0ccf274f\"><div class=\"porto-wrap-container container\"><div class=\"row\"><div class=\"vc_column_container col-md-8 vc_custom_1614261750314\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner row\"><div class=\"vc_column_container col-md-12\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 200px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_column_container col-md-4 vc_custom_1616682045466\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 40px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><h1  class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left\" >Museums<\/h1>\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element wpb_custom_7c91d232724f73626cc933bd95b25ff0\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">We invite you to know a small part of the work of the English painter Thomas Somerscales that is sheltered in\nour city. You can meet them at the National Maritime Museum located in Playa Ancha, and at the Baburizza\nPalace Museum located three blocks from our hotel.<\/span><\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 130px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row row top-row wpb_custom_034b39d9bc6c6b310d69e39f0ccf274f\"><div class=\"vc_column_container col-md-12\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 100px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row top-row vc_custom_1612377959129 no-padding vc_row-has-fill vc_row-o-equal-height vc_row-flex porto-inner-container wpb_custom_034b39d9bc6c6b310d69e39f0ccf274f\"><div class=\"porto-wrap-container container\"><div class=\"row\"><div class=\"vc_column_container col-md-4 vc_custom_1616682031054\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 40px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><h1  class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left\" >Graffitis<\/h1>\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element wpb_custom_7c91d232724f73626cc933bd95b25ff0\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">The best alternative to get to know the city is without a doubt, walking through the hills of Valpara\u00edso. As each\nhill is a different world, in each one of them we can find different murals that adorn and express the living\nculture of the city. In recent years, the walls of the Buenos Aires streets have been filled with high quality street\nart made by local artists, from other parts of Chile and even from other countries, who travel to Valpara\u00edso just\nto paint in what is considered the\u00a0<\/span><b>Chilean capital of graffiti.<\/b><i><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/i><\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 90px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_column_container col-md-8 vc_custom_1614261312581\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 200px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row row top-row wpb_custom_034b39d9bc6c6b310d69e39f0ccf274f\"><div class=\"vc_column_container col-md-12\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 100px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row top-row vc_custom_1612377959129 no-padding vc_row-has-fill vc_row-o-equal-height vc_row-flex porto-inner-container wpb_custom_034b39d9bc6c6b310d69e39f0ccf274f\"><div class=\"porto-wrap-container container\"><div class=\"row\"><div class=\"vc_column_container col-md-8 vc_custom_1745264029722\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_inner row\"><div class=\"vc_column_container col-md-12\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 200px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_column_container col-md-4 vc_custom_1616682045466\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 40px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><h1  class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left\" >Gastronom\u00eda<\/h1>\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element wpb_custom_7c91d232724f73626cc933bd95b25ff0\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\">Valpara\u00edso es reconocido por su vibrante escena gastron\u00f3mica, especialmente en los cerros Alegre y Concepci\u00f3n, donde se encuentran numerosos restaurantes que ofrecen una variedad de sabores y experiencias culinarias \u00fanicas. Se destaca uno de los m\u00e1s emblem\u00e1ticos, \u201cEl Terrat\u201d, ubicado en el encantador Paseo Dimalow, es un referente de la gastronom\u00eda en Valpara\u00edso. Su propuesta culinaria se inspira en la cocina mediterr\u00e1nea, con especialidades a las brasas, como carnes y pescados, adem\u00e1s de una exquisita selecci\u00f3n de tapas y paellas. Todo esto acompa\u00f1ado de una vista panor\u00e1mica excepcional de la bah\u00eda de Valpara\u00edso y sus cerros.<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 130px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row row top-row wpb_custom_034b39d9bc6c6b310d69e39f0ccf274f\"><div class=\"vc_column_container col-md-12\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 150px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><h1 style=\"text-align: center;font-family:Montserrat;font-weight:400;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15\" >Panoramas Mayo 2026 en Valpara\u00edso<\/h1><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 80px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row row top-row wpb_custom_034b39d9bc6c6b310d69e39f0ccf274f\"><div class=\"vc_column_container col-md-6\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"vc-hoverbox-wrapper  vc-hoverbox-shape--rounded vc-hoverbox-align--center vc-hoverbox-direction--default vc-hoverbox-width--70\"  ontouchstart=\"\">\n  <div class=\"vc-hoverbox\">\n    <div class=\"vc-hoverbox-inner\">\n      <div class=\"vc-hoverbox-block vc-hoverbox-front\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1.png);\">\n        <div class=\"vc-hoverbox-block-inner vc-hoverbox-front-inner\">\n            \n        <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"vc-hoverbox-block vc-hoverbox-back\" style=\"background-color: #ebebeb;\">\n        <div class=\"vc-hoverbox-block-inner vc-hoverbox-back-inner\">\n            <h2 style=\"text-align:center\">M\u00fasica \/ 2 y 3 de Mayo<\/h2>\n            <p>En el teatro municipal de Vi\u00f1a, a las 15:00 y 19:00 hrs, regresa a Chile un espect\u00e1culo multitudinario en el que podr\u00e1s disfrutar de las piezas musicales m\u00e1s ic\u00f3nicas de toda la Saga de Star Wars, interpretadas por una monumental Orquesta Sinf\u00f3nica de 60 m\u00fasicos m\u00e1s coros.<\/p>\n\n            \n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_column_container col-md-6\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"vc-hoverbox-wrapper  vc-hoverbox-shape--rounded vc-hoverbox-align--center vc-hoverbox-direction--default vc-hoverbox-width--70\"  ontouchstart=\"\">\n  <div class=\"vc-hoverbox\">\n    <div class=\"vc-hoverbox-inner\">\n      <div class=\"vc-hoverbox-block vc-hoverbox-front\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2.png);\">\n        <div class=\"vc-hoverbox-block-inner vc-hoverbox-front-inner\">\n            \n        <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"vc-hoverbox-block vc-hoverbox-back\" style=\"background-color: #ebebeb;\">\n        <div class=\"vc-hoverbox-block-inner vc-hoverbox-back-inner\">\n            <h2 style=\"text-align:center\">M\u00fasica \/ 17 de Mayo<\/h2>\n            <p>Elvis Festival Chile 2026 llega al Teatro Municipal de Vi\u00f1a del Mar a las 19:00 horas. Este espect\u00e1culo internacional tributo, reconocido por Elvis Presley Enterprises, reunir\u00e1 a los mejores imitadores del mundo para recrear distintas \u00e9pocas del &#8220;Rey del Rock&#8221;.<\/p>\n\n            \n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row row top-row wpb_custom_034b39d9bc6c6b310d69e39f0ccf274f\"><div class=\"vc_column_container col-md-12\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 30px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row row top-row wpb_custom_034b39d9bc6c6b310d69e39f0ccf274f\"><div class=\"vc_column_container col-md-6\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><div class=\"vc-hoverbox-wrapper  vc-hoverbox-shape--rounded vc-hoverbox-align--center vc-hoverbox-direction--default vc-hoverbox-width--70\"  ontouchstart=\"\">\n  <div class=\"vc-hoverbox\">\n    <div class=\"vc-hoverbox-inner\">\n      <div class=\"vc-hoverbox-block vc-hoverbox-front\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3.png);\">\n        <div class=\"vc-hoverbox-block-inner vc-hoverbox-front-inner\">\n            \n        <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"vc-hoverbox-block vc-hoverbox-back\" style=\"background-color: #ebebeb;\">\n        <div class=\"vc-hoverbox-block-inner vc-hoverbox-back-inner\">\n            <h2 style=\"text-align:center\">M\u00fasica \/ 6 de Mayo<\/h2>\n            <p>El<span style=\"color: #000000;\"> <a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=Tr%C3%ADo+Polskie&amp;sca_esv=a311bd6e35cc18f5&amp;biw=1536&amp;bih=730&amp;sxsrf=ANbL-n6E6KkVDUx_6agUCtobg1jYhm6cgg%3A1778098451259&amp;ei=E6H7acXCD9XL1sQPjfrx-Qg&amp;ved=2ahUKEwigj6f6vKWUAxXjpZUCHSt5G6AQgK4QegQIARAC&amp;uact=5&amp;oq=trio+polskie+teatro+municipal+de+vi%C3%B1a&amp;gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiJnRyaW8gcG9sc2tpZSB0ZWF0cm8gbXVuaWNpcGFsIGRlIHZpw7FhSJI6ULACWKc5cAt4AZABAJgBvQGgAdgYqgEEMjguNbgBA8gBAPgBAZgCAaACB8ICChAAGEcY1gQYsAOYAwCIBgGQBgiSBwExoAfqDLIHALgHAMIHAzItMcgHBoAIAQ&amp;sclient=gws-wiz-serp&amp;mstk=AUtExfBRtUKZ5yv5kLG30zDHSh-Nb46i2w8vtWb4UktOBgG7A8wSX5vK2Ya6uyO3iKOb7exYF3BDMMsjWVFzybzHoh5QPP8551hI2c6Gqn3jHOmkCGPkESXZUtdkMcEgVgIDK2u0RxqAXC8O8Cje787zb45BvIHCcbcaOjYJWS4iC5WQjL51oqEB8sphGA9Bgl53W59To473QLa4P3R22_fOiuDe9D6X8wVtXXJHy5s6tBMJKWJnmh5xtK-GnyP84VDwlSmNb9qLNvWmoMuXE1VD5fvXd0QQuAbhALm4NaEOzKSgpA&amp;csui=3\">Tr\u00edo Polskie<\/a> ofrecer\u00e1 un concierto gratuito en el <a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.google.com\/search?q=Teatro+Municipal+de+Vi%C3%B1a+del+Mar&amp;sca_esv=a311bd6e35cc18f5&amp;biw=1536&amp;bih=730&amp;sxsrf=ANbL-n6E6KkVDUx_6agUCtobg1jYhm6cgg%3A1778098451259&amp;ei=E6H7acXCD9XL1sQPjfrx-Qg&amp;ved=2ahUKEwigj6f6vKWUAxXjpZUCHSt5G6AQgK4QegQIARAD&amp;uact=5&amp;oq=trio+polskie+teatro+municipal+de+vi%C3%B1a&amp;gs_lp=Egxnd3Mtd2l6LXNlcnAiJnRyaW8gcG9sc2tpZSB0ZWF0cm8gbXVuaWNpcGFsIGRlIHZpw7FhSJI6ULACWKc5cAt4AZABAJgBvQGgAdgYqgEEMjguNbgBA8gBAPgBAZgCAaACB8ICChAAGEcY1gQYsAOYAwCIBgGQBgiSBwExoAfqDLIHALgHAMIHAzItMcgHBoAIAQ&amp;sclient=gws-wiz-serp&amp;mstk=AUtExfBRtUKZ5yv5kLG30zDHSh-Nb46i2w8vtWb4UktOBgG7A8wSX5vK2Ya6uyO3iKOb7exYF3BDMMsjWVFzybzHoh5QPP8551hI2c6Gqn3jHOmkCGPkESXZUtdkMcEgVgIDK2u0RxqAXC8O8Cje787zb45BvIHCcbcaOjYJWS4iC5WQjL51oqEB8sphGA9Bgl53W59To473QLa4P3R22_fOiuDe9D6X8wVtXXJHy5s6tBMJKWJnmh5xtK-GnyP84VDwlSmNb9qLNvWmoMuXE1VD5fvXd0QQuAbhALm4NaEOzKSgpA&amp;csui=3\">Teatro Municipal de Vi\u00f1a del Mar<\/a> el mi\u00e9rcoles 6 de mayo de 2026, a las 19:00 horas. La presentaci\u00f3n, enmarcada en el aniversario de la primera Constituci\u00f3n de Polonia, contar\u00e1 con obras de Chopin y Paderewski.<\/span><\/p>\n\n            \n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_column_container col-md-6\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><div class=\"vc-hoverbox-wrapper  vc-hoverbox-shape--rounded vc-hoverbox-align--center vc-hoverbox-direction--default vc-hoverbox-width--70\"  ontouchstart=\"\">\n  <div class=\"vc-hoverbox\">\n    <div class=\"vc-hoverbox-inner\">\n      <div class=\"vc-hoverbox-block vc-hoverbox-front\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/4.png);\">\n        <div class=\"vc-hoverbox-block-inner vc-hoverbox-front-inner\">\n            \n        <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"vc-hoverbox-block vc-hoverbox-back\" style=\"background-color: #ebebeb;\">\n        <div class=\"vc-hoverbox-block-inner vc-hoverbox-back-inner\">\n            <h2 style=\"text-align:center\">Arte \/ 1 al 24 de Mayo<\/h2>\n            <p>La exposici\u00f3n re\u00fane obras de estudiantes y ex estudiantes de los distintos programas formativos de la Escuela de Bellas Artes de Vi\u00f1a del Mar, reflejando la diversidad de procesos, inquietudes y sensibilidades que conviven en su comunidad. Est\u00e1n todos invitados al Parque cultural Valpara\u00edso a vivir esta experiencia.<\/p>\n\n            \n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row row top-row wpb_custom_034b39d9bc6c6b310d69e39f0ccf274f\"><div class=\"vc_column_container col-md-12\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 150px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row row top-row wpb_custom_034b39d9bc6c6b310d69e39f0ccf274f\"><div class=\"vc_column_container col-md-12\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"wpb_images_carousel wpb_content_element vc_clearfix wpb_content_element\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"vc_images-carousel-1-1780602842\" data-ride=\"vc_carousel\" data-wrap=\"true\" style=\"width: 100%;\" data-interval=\"3000\" data-auto-height=\"yes\" data-mode=\"horizontal\" data-partial=\"true\" data-per-view=\"2\" data-hide-on-end=\"false\" class=\"vc_slide vc_images_carousel\"><div class=\"vc_carousel-inner\"><div class=\"vc_carousel-slideline\"><div class=\"vc_carousel-slideline-inner\"><div class=\"vc_item\"><div class=\"vc_inner\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/valparaiso-port-night-with-warehouses-containers-scaled.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" title=\"valparaiso-port-night-with-warehouses-containers\" srcset=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/valparaiso-port-night-with-warehouses-containers-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/valparaiso-port-night-with-warehouses-containers-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/valparaiso-port-night-with-warehouses-containers-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/valparaiso-port-night-with-warehouses-containers-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/valparaiso-port-night-with-warehouses-containers-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/valparaiso-port-night-with-warehouses-containers-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/valparaiso-port-night-with-warehouses-containers-400x267.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div><\/div><div class=\"vc_item\"><div class=\"vc_inner\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/passenger-funicular-in-valparaiso-P38E65P-scaled.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" title=\"passenger-funicular-in-valparaiso-P38E65P\" srcset=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/passenger-funicular-in-valparaiso-P38E65P-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/passenger-funicular-in-valparaiso-P38E65P-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/passenger-funicular-in-valparaiso-P38E65P-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/passenger-funicular-in-valparaiso-P38E65P-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/passenger-funicular-in-valparaiso-P38E65P-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/passenger-funicular-in-valparaiso-P38E65P-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/passenger-funicular-in-valparaiso-P38E65P-400x267.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div><\/div><div class=\"vc_item\"><div class=\"vc_inner\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2500\" height=\"1661\" src=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/two-pelicans-city-waterfront.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" title=\"two-pelicans-city-waterfront\" srcset=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/two-pelicans-city-waterfront.jpg 2500w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/two-pelicans-city-waterfront-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/two-pelicans-city-waterfront-768x510.jpg 768w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/two-pelicans-city-waterfront-1536x1021.jpg 1536w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/two-pelicans-city-waterfront-2048x1361.jpg 2048w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/two-pelicans-city-waterfront-640x425.jpg 640w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/two-pelicans-city-waterfront-400x266.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 2500px) 100vw, 2500px\" \/><\/div><\/div><div class=\"vc_item\"><div class=\"vc_inner\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Museonaval-1-scaled.jpeg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" title=\"Museonaval (1)\" srcset=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Museonaval-1-scaled.jpeg 2560w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Museonaval-1-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Museonaval-1-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Museonaval-1-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Museonaval-1-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Museonaval-1-463x348.jpeg 463w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Museonaval-1-640x480.jpeg 640w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Museonaval-1-400x300.jpeg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div><\/div><div class=\"vc_item\"><div class=\"vc_inner\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2200\" height=\"1470\" src=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/IMG_5062-1.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" title=\"IMG_5062 (1)\" srcset=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/IMG_5062-1.jpg 2200w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/IMG_5062-1-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/IMG_5062-1-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/IMG_5062-1-1536x1026.jpg 1536w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/IMG_5062-1-2048x1368.jpg 2048w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/IMG_5062-1-640x428.jpg 640w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/IMG_5062-1-400x267.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 2200px) 100vw, 2200px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><a class=\"vc_left vc_carousel-control\" href=\"#vc_images-carousel-1-1780602842\" data-slide=\"prev\"><span class=\"icon-prev\"><\/span><\/a><a class=\"vc_right vc_carousel-control\" href=\"#vc_images-carousel-1-1780602842\" data-slide=\"next\"><span class=\"icon-next\"><\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Un destino lleno de Cultura, Sabor y Panoramas \u00danicos. Valpara\u00edso ciudad puerto de m\u00e1gico encanto, te invita a conocerla recorriendo sus 45 cerros, trepando por sus coloridas e insinuantes escaleras, sus antiguos y caracter\u00edsticos ascensores, por sus calles adoquinadas, admirando la ciudad y la bah\u00eda desde sus encantadores paseos y miradores, visitando sus museos y [...]","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-284","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=284"}],"version-history":[{"count":79,"href":"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/284\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6987,"href":"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/284\/revisions\/6987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}