{"id":143,"date":"2016-08-17T03:48:14","date_gmt":"2016-08-17T03:48:14","guid":{"rendered":"http:\/\/sw-themes.com\/porto_dummy\/?page_id=143"},"modified":"2025-06-12T01:19:17","modified_gmt":"2025-06-12T01:19:17","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/en\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<div class=\"vc_row wpb_row porto-inner-container\"><div class=\"porto-wrap-container container\"><div class=\"row\"><div class=\"vc_column_container col-md-2\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_column_container col-md-8\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"porto-content-box featured-boxes wpb_content_element  homecardpad\"><div class=\"featured-box featured-box-dark\"><div class=\"box-content\" style=\"\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 20px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><h5 style=\"color: #10069f;text-align: center;font-family:Montserrat;font-weight:400;font-style:normal;letter-spacing:1px\" class=\"vc_custom_heading\">Hotel Casa Somerscales<\/h5><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 20px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><div class=\"porto-separator\"><style>.separator304900450:after {background-image:url(https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/custom-divider-1.png) !important;background-repeat:no-repeat !important;background-position:center center !important;height:16px !important;margin-top:-8px !important;}.separator304900450 {height:16px !important;}<\/style><hr class=\"separator-line  align_center pattern separator304900450\"><\/div><h1 style=\"color: #333333;text-align: center;font-family:Montserrat;font-weight:400;font-style:normal;letter-spacing:1px\" class=\"vc_custom_heading\">Historical Charm<\/h1>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Casa Somerscales Hotel was in the past the family home of the renowned and award-winning 19th century\nEnglish painter, sailor and landscaper, Thomas Somerscales, who made Valpara\u00edso his second home. During\nhis long stay in Valpara\u00edso he worked as a teacher at the Mackay school and portrayed our landscapes and\nseascapes with absolute dedication. In 1874 he built his house in the heart of Cerro Alegre, which he would\ninhabit during his life in Valpara\u00edso and would house much of his inspiration. <\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><div class=\"vc_btn3-container vc_btn3-inline\" >\n\t<a class=\"vc_general vc_btn3 vc_btn3-size-md vc_btn3-shape-square vc_btn3-style-outline vc_btn3-color-blue btn\" href=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/en\/hotel\/\" title=\"\">DISCOVER MORE<\/a>\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_column_container col-md-2\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 32px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row row vc_custom_1614276861816 vc_row-has-fill\"><div class=\"vc_column_container col-md-6\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 50px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><div class=\"wpb_gallery wpb_content_element vc_clearfix\" ><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_gallery_slides wpb_slider_nivo theme-default\" data-interval=\"0\"><div class=\"nivoSlider\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8808.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8808.jpg 2000w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8808-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8808-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8808-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8808-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8808-400x267.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8533.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8533.jpg 2000w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8533-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8533-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8533-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8533-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8533-400x267.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HDR_sin_ti\u0301tulo2-scaled.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HDR_sin_ti\u0301tulo2-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HDR_sin_ti\u0301tulo2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HDR_sin_ti\u0301tulo2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HDR_sin_ti\u0301tulo2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HDR_sin_ti\u0301tulo2-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HDR_sin_ti\u0301tulo2-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/HDR_sin_ti\u0301tulo2-400x267.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1706\" src=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_9104-2-scaled.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_9104-2-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_9104-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_9104-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_9104-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_9104-2-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_9104-2-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_9104-2-400x267.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8942-2-scaled.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8942-2-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8942-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8942-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8942-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8942-2-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8942-2-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8942-2-400x267.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1098\" height=\"732\" src=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/DSC_8249-2-1-1.png\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/DSC_8249-2-1-1.png 1098w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/DSC_8249-2-1-1-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/DSC_8249-2-1-1-768x512.png 768w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/DSC_8249-2-1-1-640x427.png 640w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/DSC_8249-2-1-1-400x267.png 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1098px) 100vw, 1098px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_column_container col-md-6\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 30px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\t<style>\n\t\t<\/style>\n\t<div class=\"porto-content-box featured-boxes wpb_content_element  porto-content-box295827021 featured-boxes-style-1\"><div class=\"featured-box  align-justify\" style=\"\"><div class=\"box-content\" style=\"border-top-color:#353535;\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 25px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><h5 style=\"color: #10069f;text-align: center;font-family:Montserrat;font-weight:400;font-style:normal;letter-spacing:1px\" class=\"vc_custom_heading\">SOMERSCALES<\/h5><div class=\"porto-separator\"><style>.separator1277981536:after {background-image:url(https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/custom-divider-1.png) !important;background-repeat:no-repeat !important;background-position:center center !important;height:16px !important;margin-top:-8px !important;}.separator1277981536 {height:16px !important;}<\/style><hr class=\"separator-line  align_center pattern separator1277981536\"><\/div><h1 style=\"text-align: center;font-family:Montserrat;font-weight:400;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading\">Our rooms<\/h1>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">The hotel rooms and suites evoke the elegance of past times; clear and warm environments, noble materials, colors, artistic works and antique ornaments and collections are characteristic of our accommodation. Balconies and windows that receive the sun and look out to the sea...<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_btn3-container vc_btn3-center\" >\n\t<a class=\"vc_general vc_btn3 vc_btn3-size-md vc_btn3-shape-square vc_btn3-style-outline vc_btn3-color-blue btn\" href=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/en\/habitaciones\/\" title=\"\">DISCOVER MORE<\/a>\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 170px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" class=\"vc_row wpb_row section-testimonials porto-inner-container\"><div class=\"porto-wrap-container container\"><div class=\"row\"><div class=\"vc_column_container col-md-12\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-el-width-100 vc_video-align-center\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wpb_video_wrapper\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"D\u00edas inolvidables en Hotel Somercales.\" width=\"1140\" height=\"641\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Q0bRG2mAC_k?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><div class=\"vc_row wpb_row row\"><div class=\"vc_column_container col-md-12\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 5px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row row vc_custom_1614276861816 vc_row-has-fill\"><div class=\"vc_column_container col-md-6\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 50px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><div class=\"wpb_gallery wpb_content_element vc_clearfix\" ><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_gallery_slides wpb_slider_nivo theme-default\" data-interval=\"0\"><div class=\"nivoSlider\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_7609.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_7609.jpg 2000w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_7609-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_7609-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_7609-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_7609-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_7609-400x267.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_7525-copia.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_7525-copia.jpg 2000w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_7525-copia-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_7525-copia-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_7525-copia-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_7525-copia-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_7525-copia-400x267.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1706\" src=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_9104-2-scaled.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_9104-2-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_9104-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_9104-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_9104-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_9104-2-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_9104-2-640x427.jpg 640w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_9104-2-400x267.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_column_container col-md-6\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 30px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\t<style>\n\t\t<\/style>\n\t<div class=\"porto-content-box featured-boxes wpb_content_element  porto-content-box1002987450 featured-boxes-style-1\"><div class=\"featured-box  align-justify\" style=\"\"><div class=\"box-content\" style=\"border-top-color:#353535;\"><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 80px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><h5 style=\"color: #10069f;text-align: center;font-family:Montserrat;font-weight:400;font-style:normal;letter-spacing:1px\" class=\"vc_custom_heading\">SOMERSCALES<\/h5><div class=\"porto-separator\"><style>.separator1561830125:after {background-image:url(https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/custom-divider-1.png) !important;background-repeat:no-repeat !important;background-position:center center !important;height:16px !important;margin-top:-8px !important;}.separator1561830125 {height:16px !important;}<\/style><hr class=\"separator-line  align_center pattern separator1561830125\"><\/div><h1 style=\"text-align: center;font-family:Montserrat;font-weight:400;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading\">Your stay<\/h1>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Our accommodation is characterized by integrating culture into your daily activity. Local artists have beautified\nour hotel, which can be seen in some of the paintings that we exhibit, the restoration of our lamps and even in\nthe accessories of the rooms, giving a unique and distinctive touch to each of them\u2026<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_btn3-container vc_btn3-center\" >\n\t<a class=\"vc_general vc_btn3 vc_btn3-size-md vc_btn3-shape-square vc_btn3-style-outline vc_btn3-color-blue btn\" href=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/en\/estadia\/\" title=\"\">DISCOVER MORE<\/a>\t<\/div>\n<div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 1px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row porto-inner-container\"><div class=\"porto-wrap-container container\"><div class=\"row\"><div class=\"vc_column_container col-md-12\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"porto-separator\"><style>.separator1408029721:after {background-image:url(https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/custom-divider-1.png) !important;background-repeat:no-repeat !important;background-position:center center !important;height:16px !important;margin-top:-8px !important;}.separator1408029721 {height:16px !important;}<\/style><hr class=\"separator-line  align_center pattern separator1408029721\"><\/div><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 10px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div><h1 style=\"text-align: center;font-family:Montserrat;font-weight:400;font-style:normal;letter-spacing:2px\" class=\"vc_custom_heading m-t-xxl m-b-sm\">Gallery<\/h1><div class=\"vc_empty_space\"   style=\"height: 20px\"><span class=\"vc_empty_space_inner\"><\/span><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  negritainicio\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\">Enjoy in our common spaces a quiet reading, yoga class or meditation on the terrace, in an environment that evokes the elegance of bygone times; with clear and warm spaces, noble materials, colors, artistic works and old ornaments and collections.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"wpb_images_carousel wpb_content_element vc_clearfix\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div id=\"vc_images-carousel-1-1776651931\" data-ride=\"vc_carousel\" data-wrap=\"true\" style=\"width: 100%;\" data-interval=\"3000\" data-auto-height=\"yes\" data-mode=\"horizontal\" data-partial=\"true\" data-per-view=\"3\" data-hide-on-end=\"false\" class=\"vc_slide vc_images_carousel\"><div class=\"vc_carousel-inner\"><div class=\"vc_carousel-slideline\"><div class=\"vc_carousel-slideline-inner\"><div class=\"vc_item\"><div class=\"vc_inner\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1335\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/D_P-1023.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/D_P-1023.jpg 1335w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/D_P-1023-684x1024.jpg 684w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/D_P-1023-768x1151.jpg 768w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/D_P-1023-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/D_P-1023-640x959.jpg 640w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/D_P-1023-400x599.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1335px) 100vw, 1335px\" \/><\/div><\/div><div class=\"vc_item\"><div class=\"vc_inner\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1335\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_7985_1.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_7985_1.jpg 1335w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_7985_1-684x1024.jpg 684w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_7985_1-768x1151.jpg 768w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_7985_1-1025x1536.jpg 1025w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_7985_1-640x959.jpg 640w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_7985_1-400x599.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1335px) 100vw, 1335px\" \/><\/div><\/div><div class=\"vc_item\"><div class=\"vc_inner\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1333\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8259.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8259.jpg 1333w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8259-682x1024.jpg 682w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8259-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8259-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8259-640x960.jpg 640w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8259-400x600.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1333px) 100vw, 1333px\" \/><\/div><\/div><div class=\"vc_item\"><div class=\"vc_inner\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"968\" height=\"1452\" src=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_7828.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_7828.jpg 968w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_7828-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_7828-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_7828-640x960.jpg 640w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_7828-400x600.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 968px) 100vw, 968px\" \/><\/div><\/div><div class=\"vc_item\"><div class=\"vc_inner\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1333\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8263.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8263.jpg 1333w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8263-682x1024.jpg 682w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8263-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8263-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8263-640x960.jpg 640w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8263-400x600.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1333px) 100vw, 1333px\" \/><\/div><\/div><div class=\"vc_item\"><div class=\"vc_inner\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1333\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_7760.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_7760.jpg 1333w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_7760-682x1024.jpg 682w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_7760-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_7760-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_7760-640x960.jpg 640w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_7760-400x600.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1333px) 100vw, 1333px\" \/><\/div><\/div><div class=\"vc_item\"><div class=\"vc_inner\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1333\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8269.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8269.jpg 1333w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8269-682x1024.jpg 682w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8269-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8269-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8269-640x960.jpg 640w, https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSC_8269-400x600.jpg 400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1333px) 100vw, 1333px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><a class=\"vc_left vc_carousel-control\" href=\"#vc_images-carousel-1-1776651931\" data-slide=\"prev\"><span class=\"icon-prev\"><\/span><\/a><a class=\"vc_right vc_carousel-control\" href=\"#vc_images-carousel-1-1776651931\" data-slide=\"next\"><span class=\"icon-next\"><\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Hotel Casa SomerscalesEncanto hist\u00f3rico Hotel Casa Somerscales fue en el pasado el hogar familiar del reconocido y premiado pintor, marinista y paisajista ingl\u00e9s del siglo XIX, Thomas Somerscales, quien hizo de Valpara\u00edso su segundo hogar. En su largo paso por Valpara\u00edso ejerci\u00f3 como profesor en el colegio Mackay y retrat\u00f3 nuestros paisajes y marinas con [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-143","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=143"}],"version-history":[{"count":147,"href":"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/143\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6416,"href":"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/143\/revisions\/6416"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotelsomerscales.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}